西雙版納原始森林公園

熱帶花卉園

獨(dú)樹(shù)成林。一棵900多年的大榕樹(shù)，依靠眾多的“氣生根”支持，形成一片樹(shù)幅達(dá)120平方米的樹(shù)冠，像是一片樹(shù)林。

西雙版納的傣族房屋（1957年）

西雙版納的傣族房屋。

茶王（1957年）

這棵茶樹(shù)生長(zhǎng)在云南省西雙版納傣族自治州的南糯山上，樹(shù)干要4個(gè)人才能抱得過(guò)來(lái)，每年能產(chǎn)茶葉180公斤。

傣族新居（1959年）

云南西雙版納傣族聚居地區(qū)，由于連年豐收，出現(xiàn)了許多磚木結(jié)構(gòu)的新住宅。它們具有傣族的特有形式。

采集民族民間音樂(lè)（1962年）

不久前，中央廣播事業(yè)局、云南省文化局等單位聯(lián)合組成采集隊(duì)，分赴云南各少數(shù)民族地區(qū)采集民歌和民間音樂(lè)。圖為采集隊(duì)人員在西雙版納傣族自治州記錄哈尼族歌手周桂美唱的民間曲調(diào)。

竹樓（1963年）

傣家人的村寨。

情趣幽然的寨中小徑。

一家蓋竹樓，全村來(lái)相幫，這是傣族的優(yōu)良傳統(tǒng)。

家家都有這樣舒爽宜人的涼臺(tái)。上面鋪的竹板擦得發(fā)亮。人們?cè)谶@里談天、飲茶、紡線(xiàn)、梳妝。有時(shí)也在這里用飯和招待客人。

“滇紅”的故鄉(xiāng)（1959年）

來(lái)到云南西雙版納南糯山，就如同進(jìn)處了一個(gè)神話(huà)境界。當(dāng)然，更使你難忘的還是那長(zhǎng)著100萬(wàn)棵茶樹(shù)、一年四季青翠欲滴的大茶山。在這里的勤勞的僾尼族，在1958年大躍進(jìn)中生產(chǎn)出3800擔(dān)紅茶，突破了南糯山歷史上最高年產(chǎn)量的75%，他們大搞技術(shù)革新后，向茶葉的“尖端”進(jìn)攻，已制出一種“碎紅茶”，在國(guó)際市場(chǎng)上占有很高的地位。

南糯山人民公社的茶園。

豐收的喜悅。

茶葉試驗(yàn)站的工作人員徐宏賓（女）與社員在研究茶葉的生長(zhǎng)情況。

社員桑洛的一家。

售貨小組的門(mén)市部。

新建的茶廠(chǎng)。

西雙版納的節(jié)日（1978年）

記者沙博理（右二）在《人民畫(huà)報(bào)》英文版工作。圖為他在西雙版納。

瀾滄江畔，人們正在觀(guān)看龍舟競(jìng)賽。

放高升。

趕擺。

具有民族特色的孔雀舞。

穿著節(jié)日服裝的傣族姑娘前往參加慶?；顒?dòng)。

盛裝的哈尼族姑娘。

潑水。

西雙版納著名歌手唐朗甩（前右三）參加了慶祝活動(dòng)并演唱了歌曲。

晚上在游園會(huì)上觀(guān)看文藝演出。

西雙版納人工森林（1979年）

在西雙版納的叢林中，有一片面積超過(guò)二百畝的人工森林。負(fù)責(zé)人工植物群落實(shí)驗(yàn)研究的，是我國(guó)著名植物學(xué)家蔡希陶主持的群落研究室。

著名植物學(xué)家蔡希陶在云南熱帶植物園里。

大面積的人工森林。

群落研究室的科學(xué)工作者，在原始森林里，進(jìn)行定點(diǎn)觀(guān)察。

采取樣品，經(jīng)過(guò)化驗(yàn)，取得有關(guān)科學(xué)數(shù)據(jù)。

科研人員在光照觀(guān)察室，測(cè)量不同受光程度植物生長(zhǎng)的情況。

人工栽培植物群落的成果，開(kāi)始在人民公社推廣。這是勐侖公社林場(chǎng)種植的橡膠和茶葉群落。

在人工森林里采茶葉。