列支敦士登
Formal Name: Principality of Liechtenstein
Location: Europe
Capital City: Vaduz
Population: 34,247 (July 2007 est.)
Area: 160 km2
Currency: 1 Swiss franc = 100 centimes
Languages: German (official), Alemannic dialect
National Anthem: liechtenstein (High
Above the Young Rhine**)
全稱:列支敦士登公國(guó)
地理位置:歐洲
首都:瓦杜茲
人口:34,247(2007年7月估算)
面積:160 km2
貨幣:1 瑞士法郎 = 100 centimes
語(yǔ)言:德語(yǔ)(官方)、Alemannic 方言
國(guó)歌:列支敦士登(我們高高地站在萊因河上*)(High Above the
Young Rhine**)
公爵旗
* 蔣割荊譯;正式中文名稱應(yīng)以該國(guó)官方公布的為準(zhǔn)。
Translated by Gejing Jiang; the official Chinese title should rely on the issue
by this country.
** 列支敦士登,一個(gè)歐洲王國(guó),在歷史上與大英帝國(guó)完全沒(méi)有血統(tǒng)上或歸屬上的聯(lián)系,而其國(guó)歌的曲調(diào)卻與英國(guó)的《上帝佑我女王》完全一樣。
The melody of national anthem of Liechtenstein, a certain European kingdom with no ties to Great Britain at all in her history, is exactly the same as God Save the Queen.